マカオの哀れなタクシードライバと最悪の少年たち澳門可憐的士司機與可惡的少年

ぐわ~、最近のマカオニューストピックスはますますすごくなりそうに見えてる。
タクシードライバは夜に娯楽の場所近くで客の呼ぶを待ってた時に、何人の少年にとめられ、ひどく殴られ、今は重体になっていて、下半身痺れ、入院中です。ニュースの説明文からしたら、別に復習もなんのモチベーションもなく、その少年たちはタクシードライバーを殴り、金を奪って逃げた。現場の監視カメラをもって、現行犯の8人の身分を確定して、今日は逮捕された。
マカオはますます恐ろしくなりそう。先日は先生が殴られ、今度はタクシードライバ、次にはまたなにかが起こるんだろうな。それなのに、よく歌えるこのマカオの歌だった。「一個神奇的地方

IT’S A WONDERFUL PLACE~♪
IT’S A BEAUTIFUL PLACE~♪

歌詞はどんなに作り話かどうでもいいけど、曲名だけはマカオにぴったりだと思う。「ものすごく神奇のひとつの場所である」んだな。汗

嘩,最近澳門啲頭條新聞越來越勁秋啊.
的士司機夜晚係娛樂場所附近等客時,有幾個少年截停佢,仲毆打得個司機好嚴重,傷勢好重,下半身麻痺,入院中.從新聞的描述的,並不是尋仇又唔冇動機,戈幾個少年就打個司機,搶灑啲錢逃走.現場從監視鏡頭得知少年8人的身份,今人被逮捕.
澳門越來越恐怖啦.早前有打醫生,今次有打的士司機,下次又唔知會發生啲咩事啦.盡管係咁,澳門人仲唱得出呢首歌.「一個神奇的地方

IT’S A WONDERFUL PLACE~♪
IT’S A BEAUTIFUL PLACE~♪

歌詞好唔好就唔理會啦,但個歌名真係與澳門好貼切啊.「真係一個非常神奇的地方」啊.汗

Share and Enjoy:
  • Print
  • Digg
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Yahoo! Buzz
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Add to favorites
  • Google Buzz
  • Live
  • MSN Reporter
  • MySpace
  • RSS
  • email

About カガヤキ