ポルトガル語がわからなくても一緒に笑おう「ポルトガル語の駄洒落」

ポルトガル語がわからなくても一緒に笑おう「ポルトガル語の駄洒落」

fbのタイムラインで面白いポルトガル語の駄洒落をみつけた。

まぁ、ポルトガル語がわからない読者にも笑ってもらうため、短い説明を語らせてもらう。

Quê Foi?=どうした?
Nada=泳げ

ポルトガル語のNadaというのは「泳ぐ」も「別に」もする。

むこうは泳げと叫んでるが、本人は別にだと聞き取って立派な勘違いでした。w

Share and Enjoy:
  • Print
  • Digg
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Yahoo! Buzz
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Add to favorites
  • Google Buzz
  • Live
  • MSN Reporter
  • MySpace
  • RSS
  • email

コメントを残す