カガブログ新館「マカオ」 » 教会

教会仲間の結婚式と披露宴

カガヤキ — Sat, 19 Nov 2011 07:29:58 +0000

今日、我が教会のZ氏とL氏の結婚式にいった。夜の披露宴にもいった。

二人の結婚式のスピーチとかいろいろのをみると、自分の結婚式のいろいろも思い出して、懐かしかった。

Z氏と我が教会で知り合った時に、彼はまだまだ大学生で、今は社会人になって、結婚して、立派な大人になったな。っていうか、Z氏ってもうこんな年をとってるんだ。時間はなんか、すべても昨日ばっかりのようなあっという間だな。もちろん、同時に、L氏もそうだったね。ｗ

さってと、ここで改めて、二人とも結婚、おめでとうございます。

Write a quick comment

日本人の結婚式のスピーチ担当

カガヤキ — Sun, 01 Aug 2010 07:00:58 +0000

今日は我が教会の仲間J氏とT氏の結婚式で、僕と嫁は式で結婚式のスピーチの担当を頼まれた。僕も嫁も結婚式のスピーチは初めて、そのうえ、T氏は日本人だから、中日のバイリンガルスピーチすることになった。

僕も嫁もなんとなくスピーチのを果たしてた。広東語のほうはもちろんチョロイが、日本語のほうには、やっぱり念のためメモにはローマ字でもつけてよかったですねｗ。

Write a quick comment

息子のオールデーお出かけと教会の初登場

カガヤキ — Sun, 07 Mar 2010 03:00:14 +0000

今日はほぼ一日中に息子を連れて外出だった。それから、今日は我が息子、教会の初登場だった。教会の仲間たちと育児経験の交換して、いろいろ本当に勉強になって助かった。ちなみに、久しぶりにみんなとあって嬉しかった。

教会のあと、息子ための買い物で僕らはほぼ一日中に外だった。新生児を連れてのお出かけにはもちろんすぐ困ってしまうのはオムツ替えとか授乳とかだね。そういえば、マカオの公衆場所には子供向けの設備はほんまにひどいなとおもってる。

たとえば、保育園は山ほどになっていて、幼稚園の入学はまるで大学の入学くらい人口増長の緊急状態になってるなのに、外食には子供向け椅子の場所は多くないし、育児室のついてるデパートは多くないし「マカオにはデパート自体だって多くないけど汗」、マカオってほんまに不思議だよね。汗

Write a quick comment

教会仲間たちからの訪れ

カガヤキ — Tue, 23 Feb 2010 12:30:50 +0000

今夜は教会仲間たちが僕のうちを訪れにきた。人が多くてかなりにぎやかだった。嫁のお産してから、僕らも育児生活に忙しくて、よぉく新生児の昼夜逆転のリズムにやられて、教会にはもう1ヶ月もいってないんだ。教会仲間たちが訪れてきて、みんなの馴染みの顔を見ていて、話し合ったりして、嬉しくて癒しだった。はやく育児生活になれて、子供連れて教会にいけるといいね。 Related posts: 息子のオールデーお出かけと教会の初登場小さな世界久々に金で買ってきたフェリーチケット Write a quick comment Related posts:

My Way ?

カガヤキ — Sun, 08 Nov 2009 08:30:01 +0000

うちの聖歌隊は我が教会のイベントに協力し、今日はマカオ緑楊花園で音楽会に出た。歌ってた歌のうちの1曲はMy Wayだった。
My Wayといえば、みんなはフランク・シナトラさんのあのMy Wayだろうと思わない？最初、僕はMy Wayを歌うのを知ってたら、フランク・シナトラさんのMy Wayだろうと思った。でも、違うソングだった。それは香港歌手の張敬軒さんのMy Wayだった。ちなみに、うちの聖歌隊には主にティーンエージャーのわけで、みんなはMy Wayの歌を語るとすぐ張敬軒さんのを思いついてる。年代の違うやっぱり違うもんね。＾＾；
ちなみに、張敬軒さんそのMy Wayには北京語版と広東語版のがあり、北京語版のは子供の成長を語り、広東語版のは迷わずに自分の人生を見つかってゆくを語る。いずれかI Will Find My Wayという主張する。
それから、フランク・シナトラさんのMy Wayは満ち足りて悔いのない人生を送り、自分の道をちゃんと歩んだのを語る。よぉくI did it My Wayのを主張する。

さってと、二つのMy Wayソングにはかなり極端違い感じがあるんだね、どこか違ってるのか微妙にわからないみたいが、はっきりというと、I WillとI didその将来形と過去形だね。
フランク・シナトラさんのMy Wayを馴染んでるワシは聖歌隊のほかのティーンエージャーメンバーと比べたら、余計にトシだろうと僕がちょっと思った。照

張敬軒, My Way 北京語

張敬軒, My Way 広東語

Frank Sinatra, My Way

Write a quick comment

結婚記念日2周年になります

カガヤキ — Wed, 21 Oct 2009 04:10:17 +0000

時の流れは早いだな。あっという間に、結婚して2周年に入りますね。
マカオの結婚記念日について25周年以降は銀婚とか呼ぶんだね、日本の場合は結婚して、1周年から75周年まで、それぞれの呼び方があるんだね。
Wikipediaから調べてみると、今年は結婚して2周年に入り、「藁婚式or綿婚式」と呼ぶんだ。結婚記念日の略称一覧を見てみたら、僕は結婚1周年の呼び方をみたらくすっと笑った、去年のは紙婚式だってさ。ｗ

紙婚式
結婚１年目のことを『紙婚式』と呼びます。
プレゼントには、アルバム、手帳、日記帳などを

藁婚式・綿婚式
結婚２年目『藁婚式・綿婚式』
まだ、わらのようにもろくて頼りないイメージ。
質素倹約・贅沢を戒める意味があります。　
木綿のハンカチやコットンのテーブルクロスを。

そういえば、我々の結婚記念日というと、我が教会のある仲間の誕生日とも思い出すんだね。ZJKさん、お誕生日おめでとう～♪うちの結婚記念日に誕生日をしてくれてありがとぉ。ｗ

ちなみに、今日は日本のGoogleにいったら、また面白いテーマロゴが現れてきて、それを調べてみたら、江戸川乱歩さん「小説家」の誕生日も今日なのだね。僕は小説には詳しくないけど、とにかく、江戸川乱歩さんもお誕生日おめでとう。どうかのお祝い事を天国にいるだろう江戸川乱歩さんに伝わるようにね。

紙婚式と藁婚式・綿婚式の説明を参考させていただいた下記のブログの管理さんにありがとうございました
「結婚記念日（1年目〜10年目）紙婚式〜 : 知りたい冠婚葬祭のマナーとしきたり(常識)」

コイワカメラ:
21 Oct 2009 Thank you for your comment for my 4travel web-log. I always supprise @ this web-log, using 4 different languages to write about. Anyway,I was supprise @ your article、'cos last day was my b'day. That means, me and Ranpo Edogawa is sameday to born. This must be just funny destiny, or what!
カガヤキ:
22 Oct 2009 >コイワカメラさん、 Oh, I'm sorry for my late words, コイワカメラさん、Happy B'day. My wedding anniversary really taking different meanings. w Although that I'm using Wordpress with plugin Qtranslate to make my blog in 4 languages,but I really rarely write 4 languages in the same time, mainly writting Japanese and Chinese only, coz it really take much time if write every article with 4 languages in the same time. So I jst write 4 languages same time a passing fancy.w
コイワカメラ:
22 Oct 2009 I understand the system of your web-log. Also、thanx for your comment for my b'day. You always write about heart-warmed subject about Macau,however I write 'bout sub-culture of Macau. But I guess, we will be able to share the information of Macau. I guess I try to read this web-log everyday, and I want you to give some hints to write!
カガヤキ:
23 Oct 2009 >コイワカメラさん、 I write sub-culture of Macau sometimes too, but i think it should be detaily writen by foreigner, becoz some sub-culture maybe it's too close and too normal thinking by local people, it's hard to write detaily sometimes. I read ur blog everyday too with my google reader, maybe it's good to (hirameki no meguri) for us. w

Write a quick comment

マカオと日本の帰化の比べのムジュン

カガヤキ — Sun, 11 Oct 2009 09:10:13 +0000

今日は我が教会のB氏とL氏の結婚だった。教会のみんなで式にいった。ここで改めてお2人にお幸せになりますようにおめでとうございました。

ちなみに、我が教会はB氏とL氏の次に結ばれる2人がいるんだとわかった。それはマカオ人のJ氏と日本人のT氏だね。まだ早いけど、J氏/T氏～おめでと～ぉ。
結婚後、2人はどこに暮らす？マカオか日本か？とJ氏にきいたら、2人の計画通りになったら、日本のT氏はマカオに暮らして働くことにするらしい。日本のT氏はマカオに暮らして就職することにしたら、つまりマカオで帰化することにするんだね。そこで急に思ったが、日本の帰化制度とマカオの帰化制度を比べてみたら、いろんな意味で両方にもそれぞれのムジュンしてるのがあるんじゃないかと。

日本で帰化するのは厳しいだとされてるが、日本で普通帰化しても、そんなに簡単に就職できるわけではないのがは常識。
マカオで帰化するのはちょろいだとされて、マカオで帰化したら、すぐ就職できそうになるのも常識。

なんで、日本で帰化するのは難しいなのに、帰化しても就職にきついだろうよね。
なんで、マカオで帰化するのは簡単で、帰化したらすぐ就職できそうになるんだろうよね。
マカオも日本も帰化制度と就職制度をバランスをとってない社会だね。上述からしたら、マカオは暮らしやすいだろうよねと思われるけど、本当に暮らしやすいだろうか、やっぱり実際に暮らしてもらう人しかにはわかってもらわないかもね。

阿澪:
13 Oct 2009 やあカガヤキさん、ちょっと最近忙しくしてます。帰化問題は、これでもだいぶましになった方なんだよ、日本。日本は島国で単一民族国家だから、外国人が仕事するのは大変なんだよ。イリーガルなことは知らない、合法な仕事の話ねｗあと、やはり一番のネックは言葉じゃないかな。日本語って難しいもの。片言程度じゃ、日本国内でまともな仕事はないね。英語やその他外国語の教師でもやって食っていこうと安易に考える外国人すごい多いけど、まあ生活出来ないよ、日本は物価も高いしね。ちなみに、｢おめでとう｣は過去形で言うことはまずないよ＾＾おめでとうございます、ね。お礼の｢ありがとう｣は、状況に応じて、｢ありがとうございます｣や｢ありがとうございました｣って言うけどね。難しいよね～、日本語…。ネイティブの私でも日々苦労するよ…。
カガヤキ:
14 Oct 2009 >阿澪さん。日本とマカオのカルチャも経済発展もかなり違ってるから、マカオの外人労働者について、違法だっても合法だっても結構な数字であるなんだよ。日本の場合は現地語の片言程度じゃまともな仕事はないけど、マカオには以外とその逆のようなサブカルチャに見えるなんだよぉ。同じ能力のお持ちマカオ人よりわざと外人のほうが望んでるかそのマカオのサブカルチャなんて、どう決まってるんだろうよね。なぜ現地人よりよその人がましと思うんだろうよね。「外人投資者多いわけですかね、そうとは見えない」それかた、確かに日本とマカオの物価を比べたら、日本のほうがずっと高いだが、マカオだって安すぎ給料とインフレの高まってる事情があってさ、生活なんて別に物価だけで決まるではないのさ。それにしても、どこでも立派なチンピラくらい品質に会えるその住民品質なんて、経済改善だけで済めない大きな課題なんだよぉ。orz ちなみに、日本語の指摘は本当にありがと～ぉ。助かったよぉ。だってもしも今度また同じような場合にあったら、失礼な日本語にならないようにね。「メモメモ」日本語って本当に難しいですね。でも難しければ、難しいほど自分はモロにはまってしまうみたい。照「そんな考えってキモイかもね。＾＾；」
kame:
13 Dec 2009 突然すみません。実はマカオ人の彼とアメリカで知り合いアメリカで結婚して既にそれぞれの国には婚姻届をだしているのですが，今回彼の仕事がマカオで決まりマカオで暮らす事になりました。ただこちらのブログを見る限り外国人（日本人）の旦那様はマカオで働くために帰化すると記載されておりましたが配偶者ビザを取って暮らす。。。という事が普通ではないのですか？まだ観光ビザで入っている状態で色々調べていた中こちらのサイトを見て疑問を感じコメントしました。御返答お願い致します
カガヤキ:
14 Dec 2009 >kameさんご来訪とコメントはありがとうございました。マカオ人の海外配偶者のマカオ定居届またその関してる情報は下記のURLをご参考まで。 http://www.fsm.gov.mo/PSP/SM/regime/sm9-1.htm 上記のサイトはあくまで参考の用わけで、もしも詳し聞けば、澳門出入境事務廳の電話番号にしてくださいね。「+853-28725488」

Write a quick comment

久々に金で買ってきたフェリーチケット

カガヤキ — Wed, 27 May 2009 13:30:39 +0000

嫁は教会より香港で行う指揮者コースに行くため、明日は香港の日帰り旅にすることになるだが、どうしても方向音痴の嫁を一人で異国に行かせるのは俺にはできないため、付き添うの役でまた単なる交通案内君の役で、2枚のチケットを買っていった。
そういえば、香港に行くのはいつも、どっかの知り合いでタダでもらったりして、また昔は例のカジノの会員カードでタダでもらったりしてたので、フェリーチケットの入手っていうのは金がかかるその意識は薄かった。ただし、今度の事情があって、チケットを買うことになった。痛いぞぉｗ。フェリーチケットをもらいまくっていて、もうタダだろうだと当たり前と思い込み、チケットに支払うなんて、急にもったいなくて痛くて痛くて、どうしようもなくて、その気持ちをご覧の写真のチケットに写ってるかな。＾＾；

Write a quick comment

Yeah Show 2009

カガヤキ — Sun, 29 Mar 2009 12:00:33 +0000

今年も香港の有名な林以諾牧師さんはマカオでキリスト教の主題してるお笑いトークショーを行った。
今年の主題は「世界變」、和訳すると変わってる世界だな。お笑いトークショーの内容は面白くてみんなも大爆笑だった。同時に、内容によって人生またこの変わってる世界について人生の目標とかの深い意味をみんなに改めて考えさせて、このショーは本当によかった。

Write a quick comment

コミュニケーション

カガヤキ — Sat, 21 Mar 2009 12:31:24 +0000

今日、教会のフェローシップの聖書通読でみんなでコミュニケーションについて話し合ってた。

みんなは日常生活のコミュについていろいろ面白い例を挙げた。

例1.
彼女：この服は似合う？
彼氏：似合ってる
彼女：どう似合ってる？
彼氏：汗、こう似合ってるねｗ

例2.
お隣とのコミュ。
帰宅また通勤する時に、階段またエレベータでお隣に会うと、「通勤ですか、仕事の終わりですか」はほとんど決まり文句だが、普段は通勤か？仕事の終わりか？それを聞かれて、ハズレになっても「そうですね」で会話の始末になっちゃうのは多い？

例3.
喧嘩の時、うちは悪くない、そっちは悪いんじゃない？とか思ったりしない？

人はコミュしたくない時は喧嘩また消極が多いですね。人と人はどうやってよいコミュを立てるのは今回の聖書通読のポイントだった。
人は人とよいコミュを立てる先、神様とよいコミュを立てるべきだ。それから、よいコミュを作れる前提は身勝手を捨てて、相手の気持ちに心構えするべきだ。コミュニケーションって上辺からするとたったの言葉ごっごかもしれないが、心構え次第でかわってゆくのは本当に人間の美学だね。

No related posts.

Write a quick comment

カガブログ新館「マカオ」 » 教会

教会仲間の結婚式と披露宴

日本人の結婚式のスピーチ担当

息子のオールデーお出かけと教会の初登場

教会仲間たちからの訪れ

My Way ?

結婚記念日2周年になります

4 comment(s) for this post:

マカオと日本の帰化の比べのムジュン

4 comment(s) for this post:

久々に金で買ってきたフェリーチケット

Yeah Show 2009

コミュニケーション